Control device

Dispositif de commande

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande à touches comprenant au moins deux touches de commande associées à des fonctions et disposées de l'une par rapport à l'autre, lesdites au moins deux touches de commande comprenant respectivement : - un élément mobile destiné à évoluer entre une position de repos et une position de commande qui comprend une partie externe sur laquelle vient appuyer un utilisateur, - un moyen de commande actionné par l'élément mobile, - un témoin de fonction situé sur la partie externe de l'élément mobile, - des premiers moyens de rétroéclairage configurés pour rétroéclairer le témoin de fonction lorsque la fonction associée à la touche de commande est activée, dans lequel le dispositif de commande comprend également des seconds moyens de rétroéclairage ayant une couleur différente des premiers moyens de rétroéclairage et destinés à être activés indépendamment du statut d'activation de la fonction associée à la touche de commande, lesdits seconds moyens de rétroéclairage étant disposés à l'interface entre deux touches de commande contiguës de manière à éclairer les témoins de fonction de deux touches contiguës.
The present invention relates to a control device having keys including at least two control keys associated with functions and arranged relative to one another, said at least two control keys including, respectively: a movable element for moving between a rest position and a control position, which includes an outer portion which a user pushes; a control means actuated by the movable element; a function indicator light located on the outer portion of the movable element; first backlighting means configured to backlight the function indicator light when the function associated with the control key is activated, in which the control device also includes the second backlighting means which have a different color from the first backlighting means and which are intended for being activated independently of the activation status of the function associated with the control key, said second backlighting means being arranged at the interface between two contiguous control keys such as to illuminate the function indicator lights of the two contiguous keys.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (3)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-19725140-A1December 18, 1997Alps Electric Co LtdSteuerschalter für eine Kraftfahrzeugklimatisierungsanlage
    EP-1780738-A1May 02, 2007Siemens AktiengesellschaftBeleuchtbarer Schalter für mobile Bediengeräte
    GB-2276767-AOctober 05, 1994Motorola IncSelectively illuminated indicator

NO-Patent Citations (1)

    Title
    None

Cited By (2)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    FR-3025021-A1February 26, 2016Peugeot Citroen Automobiles SaDispositif d'illumination
    WO-2016030601-A1March 03, 2016Peugeot Citroen Automobiles SaDispositif d'illumination